『星辰大海（シンチェンダーハイ／Xing Chen Da Hai）』は、中国の実力派シンガー黄霄雲（ホァン・シャオユン／簡体字：黄霄云）の代表曲です。壮大な宇宙と海をモチーフに、夢への信念と人生の旅路を歌い上げたバラードで、彼女の名を一躍全国区へと押し上げました。
『星辰大海』とは
楽曲名：星辰大海（Xing Chen Da Hai）
歌手：黄霄雲（ホァン・シャオユン）
リリース：2021年（シングル）
ジャンル：ポップ・バラード
静かなピアノのアルペジオから始まり、シンセとストリングスが少しずつ広がっていく構成は、まるで静寂から無限の星空へと旅立つよう。透明感のあるファルセットと芯のあるミドルボイスが交錯するサビで、聴く者の感情を一気に解き放ちます。SNSやショート動画で爆発的に拡散し、中国全土で累計100億回以上の再生を記録した名曲です。
タイトル「星辰大海」の意味
「星辰（せいしん）」は満天の星々、「大海（たいかい）」は果てしない大海原を指します。あわせて“星々と大海”──つまり手の届かないほど広大で美しい目標・理想のメタファーです。曲全体を通して、困難の先にある希望や、夢へ向かって進む人生の旅路が描かれています。象徴的な一節「我向你奔赴而来，你就是星辰大海」（あなたのもとへ走り出す、あなたこそが私の星辰大海）は、多くの若者の心に刺さり、再起や希望の象徴として愛されています。
歌っているのは誰?（原唱）
原唱は黄霄雲（ホァン・シャオユン）。中国・貴州省出身、布依族のルーツを持つシンガーソングライターで、音楽オーディション番組を通じて広く注目を集めました。「教科書級」と称される正確な歌唱力と、澄み渡る高音が魅力です。
黄霄雲のプロフィール・経歴はこちら
歌詞について
歌詞の全文掲載は著作権の関係で控えています。公式のミュージックビデオや各配信サービスの歌詞表示でお楽しみください。サビの「我向你奔赴而来，你就是星辰大海」をはじめ、夢と希望をまっすぐに歌い上げる言葉が印象的な楽曲です。
どこで聴ける?（配信リンク）
- Apple Music：『星辰大海 – Single』
- Spotify：『星辰大海 – Single』
- YouTube：公式ミュージックビデオ
- Amazon Music：『星辰大海』収録アルバム
読み方
「星辰大海」は中国語でシンチェンダーハイ（Xīng chén dà hǎi ／ Xing Chen Da Hai）と読みます。歌手名「黄霄雲」はホァン・シャオユン（Huáng Xiāoyún）です。
English Introduction
“Xing Chen Da Hai” (“The Sea of Stars”) is the signature hit by Chinese singer Huang Xiaoyun, released as a single in 2021. An emotional journey through dreams, determination, and cosmic destiny, the song builds from delicate piano motifs into a soaring, celestial climax. With billions of streams across Chinese platforms, it became a timeless anthem of hope and perseverance, and remains a staple of her live performances.
コメント